მე დავეშვი თვითფრინავით ლოსანჯელესის აეროპორტში
ჩემი ოცნებით და შალის ჯემპრით
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება წარმატების მიწაზე
მე შევესაბამები ამას ?
ჩავხტი კაბინაში
მე აქ პირველად ვარ
ვიყურები ჩემს მარჯვნინ და ჰოლივუდის ნიშანს ვხედავ
ეს ყველაფერი გასაგიჯებელია
ყველა ცნობილ ადმიანს გავს
თავი მარტოხელა მგონია
ცოტა შეწუხებული ვარ და ვნერვიულობ
როდესაც ტაქსისტმა ჩართო რადიო
ჯეიზის სიმღერა იყო
ჯეიზის სიმღერა იყო
ჯეიზის სიმღერა იყო
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და პეპლები მიფრინავენ
ვაქნევ ჩემ ხელებს როგორც იეა
ვამოძრავებ ჩემ სხეულს როგორც იეა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
მე ვიცი რომ მე კარგად ვიქნები
იეა წვეულება შტატებში
იეა წვეულება შტატებში
ტაქსიდან გადმოვედი და კლუბში შევედი
ყველა მე მიყურებს ეხლა
როგორც ვინ არის ეს წიწილა როკის ფეხსაცმლით
ის ალბათ ქალაქიდან არ არის
ძალიან ძნელია როცა ჩემს გვერდით არცერთი გოგოა
ეს ნამდვილად არ არის ნეშვილის ფართი
რადგან ყველა ვისაც ვხედავ წყნარია
ვფიქრობ არაფერი დამამახსოვრდება
თავი მარტო ხელა მგონია
ცოტა შეწუხებული ვარ და ვნერვიულობ
უცბად დიჯეიმ ჩემი საყვარელი სიმღერა ჩართო
და ბრიტნის სიმღერა იყო
და ბრიტნის სიმღერა იყო
და ბრიტნის სიმღერა იყო
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და პეპლები მიფრინავენ
ვაქნევ ჩემ ხელებს როგორც იეა
ვამოძრავებ ჩემ სხეულს როგორც იეა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ვგრძნობ რომ თვითფრინავით წასვლა მომიწვს (თვითფრინავით)
ვბრუნდები სახში ამ საღამოს (ამ საღამოს)
რაღაც მაჩერებს ყოველწამს (ყოველწამს)
დიჯეი უკრავს ჩემ სიმღერას და მე თავს კარგად ვგრძნობ
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და პეპლები მიფრინავენ
ვაქნევ ჩემ ხელებს როგორც იეა
ვამოძრავებ ჩემ სხეულს როგორც იეა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და მე ვიცი რომ კარგად ვიქნები
იეა ეს წვყეულება შტატებში
იეა ეს წვყეულება შტატებში
იეა ეს წვყეულება შტატებში
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და პეპლები მიფრინავენ
ვაქნევ ჩემ ხელებს როგორც იეა
ვამოძრავებ ჩემ სხეულს როგორც იეა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ამიტომ მე ხელებს ვწევ მაღლა
ისინი კი ჩემ სიმღერას უკრავენ
და მე ვიცი რომ კარგად ვიქნები
იეა ეს წვყეულება შტატებში
იეა ეს წვყეულება შტატებში
იეა ეს წვყეულება შტატებში
Miley Cyrus - The Climb_ის ტექსტს ქართულად
მე თითქმის ყოველთვის ვხედავ მას,
ჩემს ოცნებას
მე ვოცნებობ, მაგრამ შინაგანი ხმა მეუბნება
მას ვერასოდეს მიაღწევო.
ყოველი ჩემი ნაბიჯი,
ყოველი მოძრაობა,
უმისამართოდ იკარგება.
ჩემი ბედნიერება ირევა,
მაგრამ მე ისევ ვცდი.
თავუ ისევ აწეული მაქვს
ყოველთვის იქნემა სხვა მთა,
მე ყოველთვის მენდომება მისი დაძვრა,
ყოველთვის იქნებაბრძოლები და
ზოგჯერ დავმარცხდები კიდეც
არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად სწრაფად მივაღწევ იქამდე,
არც იმას რა მელოდება მეორე მხარეს,
ეს უბრალოდ ასვლაა.
ბრძოლებმა, რომლებიც გადამხდება,
ცვლილებებმა, რომლებსაც მოვახდენ,
შეიძლება ძირს დამანარცხოს,
მაგრამ მე არ გავტყდები.
შეიძლება არ ვიცოდე,
მაგრამ იქნება მომენტები, რომლებიც
ყველაძე უკეთ დამამახსოვრდება.
ხო,უბრალოდ განვაგრძობ სიარულს
და ვძლიერდები.
მაილის სიმღერის ,,Can't Be tamed"- ის ქართული ვერსია
iმისთვის ვინც მე არ მიცნობს
შეიძლება ცოტათი გავგიჯდე
ჩემი გზა მაქ, დიახ
24 საათი დღეში, რადგან მხურვალე ვარ ესეთი
ყველა ბიჭი, ყველგან
მაძლევს გიჯურ ყურადღებას
თითქოს ყველა მე მამოწმებს
მე ყოველთვის ვღებულობ ათს რადგან მე ვარ აწყობილი ასეთი
მე ვხედავ როგორ მიდის ბიჭების ხელიდან ფული
ისინი ცდილობენ შემცვალონ, მაგრამ რომ ვაანალიზებ არ შეუძიათ
და ყოველი ხვალინდელი დღე არის რომელიც არ დამიგეგმავს
თუ აპირებ რომ იყო ჩემი კაცი უნდა გაიგო
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ გამკიცხავ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ შემცვლი
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
თუ არის კთხვები ჩემ ინტრესებზე ვპასუხობ
მე არ ვარ აქ რომ გავიყიდო
ან გითხრა რომ ჯოჯოხეთში წახვიდე
(მე არც ეგეთი ნაშიერი ვარ)
მე ვარ როგორც გამოცანა
მაგრამ ჩემი კითხვედი დაკბილულია
შენ თუ შეგიძლია გაიგო ეს
ჩვენ შეგვძილია გავაკეთოთ მაგია, მე ვარ ესეთი
მე მინდა მფერა, მე მინდა ტარება, მე მინდა წასვლა
მე მინდა ვიყო ნაწილი იმისი რისიც არ ვიცი
თუ შეეცდები რომ არ გამიშვა მე უკან მე შეიძლება ავფეთქდე
ბეიბი ეხლა უკვე უნდა იცოდე
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ გამკიცხავ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ შემცვლი
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
მე არ ვარ ეშმაკობა რომლითაც შენ თანამაშობ
ჩემი ბედი განსხვავებული გზაა
მე არ ვარ ჩეცდობა მე არ ვარ ყალბი
ეს ჩემ გენშია
არ შემცვალო მე
არ შემცვალო მე
არ შემცვალო მე
არ შემცვალო მე
(მე ვერ მომირჯულებ)
მე მინდა მფერა, მე მინდა ტარება, მე მინდა წასვლა
მე მინდა ვიყო ნაწილი იმისი რისიც არ ვიცი
თუ შეეცდები რომ არ გამიშვა მე უკან მე შეიძლება ავფეთქდე
ბეიბი ეხლა უკვე უნდა იცოდე
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ გამკიცხავ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ შემცვლი
მე ვერ მომირჯულებ
მე ვერ მე ვერ მე ვერ მომირჯულებ
მაილის სიმღერის ,,Stay" -ის ქართული ვერსია
კარგია რომ შენი ხმა მესმის
ვიმედოვნებ კარგად ხარ
და თუ ოდესმე გაოცებულხარ
მე ვარ მარტო ამ ღამეს
ოჰჰჰ
მე მენატრები
ოჰჰჰ
მე მჭირდები
და მე შენ მიყვარხარ ვიდრე
ადრე მიყვარდი
და ეს არის დღე როდესაც შენ სახეს ვერ ვხედავ
არაფერი შეიცვალა
ვერავინ შესძლო შენი ადგილის დაკავება
ყოველი დღე ძნელდება
თქვი რომ შენ მე გიყვარვარ
ვიდრე ადრე გიყვარდი
დიდი ბოდიში რომ ესე მოხდა
მაგრამ მე მოვდივარ სახლში
მე მოვალ სახლში
და თუ შენ მე შემეკითხები მე დავრჩები
მე დავრჩები
როდესაც მე შენს გარეშე ცხოვრებას ვცდილობ
ცრემელები მომდის თვალებიდან
მე ვარ მარტო და ცარიელი
ღმერთო რაღაც მოწყვეტილი მაქ შიგნიდან
მე ვუყურებ ვარსკვავებს
იმედი მაქ შენც იგივეს აკეთებ
და რაღაცნაირად მე შენთან ახლოს ვარ
მესმის როგორ იძახი
ოჰჰჰ
მე მენატრები
ოჰჰჰ
მე მჭირდები
და მე შენ მიყვარხარ ვიდრე
ადრე მიყვარდი
და ეს არის დღე როდესაც შენ სახეს ვერ ვხედავ
არაფერი შეიცვალა
ვერავინ შესძლო შენი ადგილის დაკავება
ყოველი დღე ძნელდება
თქვი რომ შენ მე გიყვარვარ
ვიდრე ადრე გიყვარდი
დიდი ბოდიში რომ ესე მოხდა
მაგრამ მე მოვდივარ სახლში
მე მოვალ სახლში
და თუ შენ მე შემეკითხები მე დავრჩები
მე დავრჩები
მე დავრჩები
ყოველთვის დავრჩები
არასოდეს დაგკარგავ
არჩევანიც რომ მქონდეს შენ აგირჩევ
ამიტომ დარჩი
გთხოვ ყოველთვის დარჩე
შენ ხა ის ვისაც მე ვენდობი
რადგან ჩემი გული ჩერდება შენს გარეშე...
და მე შენ მიყვარხარ ვიდრე
ადრე მიყვარდი
და ეს არის დღე როდესაც შენ სახეს ვერ ვხედავ
არაფერი შეიცვალა
ვერავინ შესძლო შენი ადგილის დაკავება
ყოველი დღე ძნელდება
თქვი რომ შენ მე გიყვარვარ
ვიდრე ადრე გიყვარდი
დიდი ბოდიში რომ ესე მოხდა
მაგრამ მე მოვდივარ სახლში
მე მოვალ სახლში
და თუ შენ მე შემეკითხები მე დავრჩები
მე დავრჩები
755
852
16
